Gerade eben war ich hier nebenan im auf der Post (Quasi ein kleiner, unbedeutender Kiosk wie es tausende hier gibt) um für Kim eine CD aufzugeben.
Ich also halb schlafend nach der Arbeit reinmarschiert, meinen Text aufgesagt was ich denn will und schon wird mir grinsend die Frage gestellt: “Bist du Deutscher? Ich hör das doch sofort an deinem Akzent, hab immerhin 3 Jahre dort gelebt!” *ganz stolzes Grinsen der Angestellten* - soweit so gut, das passiert ja doch irgendwie häufiger mal und da muss man durch. Man gibt also zu, “Ja, ich bin Deutscher…” (bloody germans everywhere! - with bad accent…) und akzeptiert einfach die eigene Unzulänglichkeit.

Dann dauert es natürlich keine 5 Sekunden bis die Frage kommt: “Ja woher aus Deutschland bist du denn?!” (nicht, dass 5% der Aussies überhaupt wüssten wo genau Deutschland liegt… ;-)
Naja, dann fang ich also wie immer an: Im Norden von Bayern (Zustimmendes Nicken - das hat sie also schonmal gehört), im Norden von Nürnberg (immernoch Nicken, so langsam wird’s unheimlich), ich geh also auf’s ganze: “Ja, die Stadt liegt da ganz im Norden und heißt: “Wüüü-üüüürz-buuuurg”.

Hm - jetzt ist irgendwas faul, sie verzieht ihr Gesicht nicht in Schmerzen, sondern glupscht mich ganz überrascht an: “Wiebitte?! WÜRZBURG?! (verdammt, sie spricht das eindeutig viel zu gut für einen Aussie aus!) - Würzburg, da hab ich die 3 Jahre an der Musikhochschule studiert!”

… shit! Die Welt ist zu klein für mich - ich werde Astronaut!